La performance de vieillissement est vérifiée trimestriellement et les autres performances sont vérifiées mensuellement. Chaque fois qu'un composé de caoutchouc est pris, l'inspection des éléments spécifiés est effectuée. Si l'un des éléments n'est pas qualifié, un autre échantillon double doit être prélevé pour tester à nouveau l'élément. S'il en reste un non qualifié, le lot de gomme sera considéré comme non qualifié.
